
Proverbs (สุภาษิต) เป็นประโยคสั้นๆ ที่สื่อความหมายลึกซึ้ง มักใช้สอนใจหรือให้คำแนะนำในชีวิตประจำวัน ในภาษาอังกฤษ สุภาษิตเหล่านี้สะท้อนถึงวัฒนธรรมและภูมิปัญญาของชาวตะวันตกได้อย่างน่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จักกับสุภาษิตภาษาอังกฤษยอดนิยม พร้อมความหมายและตัวอย่างการใช้งานกันครับ
1. Actions Speak Louder Than Words
ความหมาย: การกระทำสำคัญกว่าคำพูด
ตัวอย่าง: Don’t just tell me you’ll do it—show me! Actions speak louder than words.
2. Practice Makes Perfect
ความหมาย: ฝึกฝนบ่อยๆ จะทำให้เก่งขึ้น
ตัวอย่าง: If you want to be a great musician, keep practicing. Practice makes perfect.
3. Better Late Than Never
ความหมาย: มาช้าดีกว่าไม่มาเลย
ตัวอย่าง: He finally apologized for his mistake. Better late than never!
4. A Picture Is Worth a Thousand Words
ความหมาย: ภาพหนึ่งภาพสื่อความหมายได้ดีกว่าคำพูดนับพัน
ตัวอย่าง: Look at this photo of the sunrise. A picture is worth a thousand words.
5. Don’t Judge a Book by Its Cover
ความหมาย: อย่าตัดสินคนหรือสิ่งใดเพียงแค่รูปลักษณ์ภายนอก
ตัวอย่าง: He looks serious, but he’s very funny. Don’t judge a book by its cover.
6. Where There’s a Will, There’s a Way
ความหมาย: ถ้ามุ่งมั่นจริง จะหาทางทำให้สำเร็จได้เสมอ
ตัวอย่าง: Despite the challenges, she achieved her dream. Where there’s a will, there’s a way.
7. Rome Wasn’t Built in a Day
ความหมาย: ความสำเร็จต้องใช้เวลาและความพยายาม
ตัวอย่าง: Be patient with your project. Rome wasn’t built in a day.
8. Two Heads Are Better Than One
ความหมาย: การทำงานร่วมกันดีกว่าทำคนเดียว
ตัวอย่าง: Let’s work on this project together. Two heads are better than one.
9. The Early Bird Catches the Worm
ความหมาย: คนที่เริ่มต้นก่อนจะได้เปรียบ
ตัวอย่าง: We should leave early for the trip. The early bird catches the worm.
10. Honesty Is the Best Policy
ความหมาย: ความซื่อสัตย์เป็นนโยบายที่ดีที่สุด
ตัวอย่าง: Always tell the truth, even when it’s hard. Honesty is the best policy.
ใส่ความเห็น